spiral - LONGMAN - 青枫江上

[hplayer]
[Music server="netease" id="2057696725" type="song"/]
[/hplayer]

### [spiral](https://cloud.wangyan.life/OneDrive/%E9%9F%B3%E4%B9%90/%E5%8D%95%E6%9B%B2)

> **作词：HIROYA HIRAI**
>
> **作曲：HIROYA HIRAI**
>
> **编曲：LONGMAN / Naoki Itai**

描いた地図は引き裂いた

**曾经绘出的地图已然撕裂**

世界はあの日のまま

**世界却仍是那日的模样**

僕はまた

**我却再次**

誰かのせいにした

**将这归咎他人**

嫌になっちゃうな

**不由得心生厌恶**

このまま何かを待ち続けるフリするの

**再次像这样 装作等待着什么**

ここから僕はやりなおせますか

**我能够再一次 从这里重新开始吗**

どこまでも行ける気がした

**无论何处 皆能抵达**

あの時の僕はどこだ

**那时候的我去了哪呢**

きっと大人になったとか

**想必是长大成人了吧**

そういうことじゃなくてさ

**可我想要的不是这个答案啊**

あと少しだけの勇気で

**倘若还能再多一丝勇气**

変えられた明日はあった

**想必就有着 被改变的明日**

それさえ気づけなかったんだ

**就连这点我也未曾发现**

そんな瞬間は何度あったんだろう

**这样的一瞬 我究竟错过多少了呢**

結んだ糸は解いた

**将你我相连的丝线已然解开**

世界はあの日のまま

**世界却仍是那日的模样**

僕はまた

**我却再次**

繰り返してばかり

**在失败中重蹈覆辙**

嫌になっちゃうな

**不由得心生厌恶**

身勝手な夢を抱いて自ら砕いて

**擅自怀抱着梦想 却又将其粉碎**

何がしたいの

**我究竟是怎样想的**

いつかこの闇を切り裂いてくれないか

**期望终有一天这黑暗能被劈开**

Oh My Life

**我的人生啊**

僕たちの正義はきっと

**我们所标榜的正义**

誰かには邪魔なものさ

**在他人眼中定是碍眼的存在吧**

きっと仕方なかったとか

**这想必也没办法吧**

そういうことじゃなくてさ

**可我想要的不是这个答案啊**

あと少し強くなれば

**倘若我还能再强大一些**

守られる明日があって

**想必就有着 能守护好的明日**

全て変わった夜も

**只愿在那悉数改变的夜晚**

またここからと

**也能与你笑谈着**

笑えたらな

**从这里重新开始**

捻くれた感情

**我那扭曲的感情**

出てこないでね

**就别表露出来啊**

きっと変われたんだもう

**想必已经改变了吧**

君にサヨナラ

**已经 该与你道别了**

僕は君にとって

**我对你而言**

誰かにとって

**对他人而言**

明けない夜の

**能是无昼永夜**

消えない星に

**或是不灭长庚**

なりたかった

**那是我所期望**

なれなかった

**可终究未能实现**

僕らはこのまま

**我们 就这样继续旅途**

あと少しだけの勇気で

**倘若还能再多一丝勇气**

変えられた明日はあった

**想必就有着 被改变的明日**

それさえ気づけなかったんだ

**就连这点我也未曾发现**

そんな日はもうたくさんだ

**这样的时光我受够了**

いつまでもなんてないんだ

**世间没有 所谓的永远**

終わりゆくその前に

**万物必向终点 在那之前**

一歩踏み出してみた

**我试着向前继续迈步**

受け入れながら

**接受所有改变**

祈りながら

**继续心中祈愿**

### [spiral](https://cloud.wangyan.life/OneDrive/%E9%9F%B3%E4%B9%90/%E5%8D%95%E6%9B%B2)

> **作词：HIROYA HIRAI**
>
> **作曲：HIROYA HIRAI**
>
> **编曲：LONGMAN / Naoki Itai**

描いた地図は引き裂いた

**曾经绘出的地图已然撕裂**

世界はあの日のまま

**世界却仍是那日的模样**

僕はまた

**我却再次**

誰かのせいにした

**将这归咎他人**

嫌になっちゃうな

**不由得心生厌恶**

このまま何かを待ち続けるフリするの

**再次像这样 装作等待着什么**

ここから僕はやりなおせますか

**我能够再一次 从这里重新开始吗**

どこまでも行ける気がした

**无论何处 皆能抵达**

あの時の僕はどこだ

**那时候的我去了哪呢**

きっと大人になったとか

**想必是长大成人了吧**

そういうことじゃなくてさ

**可我想要的不是这个答案啊**

あと少しだけの勇気で

**倘若还能再多一丝勇气**

変えられた明日はあった

**想必就有着 被改变的明日**

それさえ気づけなかったんだ

**就连这点我也未曾发现**

そんな瞬間は何度あったんだろう

**这样的一瞬 我究竟错过多少了呢**

結んだ糸は解いた

**将你我相连的丝线已然解开**

世界はあの日のまま

**世界却仍是那日的模样**

僕はまた

**我却再次**

繰り返してばかり

**在失败中重蹈覆辙**

嫌になっちゃうな

**不由得心生厌恶**

身勝手な夢を抱いて自ら砕いて

**擅自怀抱着梦想 却又将其粉碎**

何がしたいの

**我究竟是怎样想的**

いつかこの闇を切り裂いてくれないか

**期望终有一天这黑暗能被劈开**

Oh My Life

**我的人生啊**

僕たちの正義はきっと

**我们所标榜的正义**

誰かには邪魔なものさ

**在他人眼中定是碍眼的存在吧**

きっと仕方なかったとか

**这想必也没办法吧**

そういうことじゃなくてさ

**可我想要的不是这个答案啊**

あと少し強くなれば

**倘若我还能再强大一些**

守られる明日があって

**想必就有着 能守护好的明日**

全て変わった夜も

**只愿在那悉数改变的夜晚**

またここからと

**也能与你笑谈着**

笑えたらな

**从这里重新开始**

捻くれた感情

**我那扭曲的感情**

出てこないでね

**就别表露出来啊**

きっと変われたんだもう

**想必已经改变了吧**

君にサヨナラ

**已经 该与你道别了**

僕は君にとって

**我对你而言**

誰かにとって

**对他人而言**

明けない夜の

**能是无昼永夜**

消えない星に

**或是不灭长庚**

なりたかった

**那是我所期望**

なれなかった

**可终究未能实现**

僕らはこのまま

**我们 就这样继续旅途**

あと少しだけの勇気で

**倘若还能再多一丝勇气**

変えられた明日はあった

**想必就有着 被改变的明日**

それさえ気づけなかったんだ

**就连这点我也未曾发现**

そんな日はもうたくさんだ

**这样的时光我受够了**

いつまでもなんてないんだ

**世间没有 所谓的永远**

終わりゆくその前に

**万物必向终点 在那之前**

一歩踏み出してみた

**我试着向前继续迈步**

受け入れながら

**接受所有改变**

祈りながら

**继续心中祈愿**

文章标题：spiral - LONGMAN
文章作者：Wangyan
原文链接：https://www.wangyan.life/archives/music/spiral
版权声明：本站所有文章除特别声明外，均采用 CC BY-NC-SA 4.0 许可协议。转载请注明来自青枫江上！

最后修改：2024 年 11 月 25 日

如果觉得我的文章很精彩，请留下您的大拇指！

1 条评论

whyjdlbvre
2025 年 3 月 3 日

情感表达稍显含蓄，可适当强化渲染。

回复

发表评论取消回复
使用 cookie 将保留您的个人信息以便您下次快速评论，继续评论表示您已同意该条款。

评论 *

私密评论

名称 *

🎲

邮箱 *

地址

ejolxrdduy
文章结构紧凑，层次分明，逻辑严密，让人一读即懂。
mwsmwlogqh
这篇文章提供了宝贵的经验和见解，对读者有很大的启发和帮助。
qcflghklga
作者对主题的挖掘深入骨髓，展现了非凡的洞察力和理解力。
dnthidirxh
?诗歌散文评语?
ptqrfjqxjm
技术原理阐述透彻，配图辅助理解到位。

spiral - LONGMAN

1 条评论

发表评论取消回复
使用 cookie 将保留您的个人信息以便您下次快速评论，继续评论表示您已同意该条款。

steamcommunity 302 - Dogfight360 - 羽翼城个人博客

Grasscutter 介绍

爱情的重点 - 历物语 - 第9话

基因线路课程汇报

《鬼灭之刃》 - 01

美丽的神话 - 韩红 / 孙楠

黄昏 - 周传雄

On My Own - Ashes Remain

アゲイン - 横山克

倩女幽魂 - 张国荣

spiral - LONGMAN

1 条评论

发表评论 取消回复 使用 cookie 将保留您的个人信息以便您下次快速评论，继续评论表示您已同意该条款。

spiral - LONGMAN

发表评论取消回复
使用 cookie 将保留您的个人信息以便您下次快速评论，继续评论表示您已同意该条款。